3 aninhos!

Hoje a Molequinha faz 3 anos! Parabéns bebê!
No começo era um bichinho chorão barrugudo e cabeçudo! Haha!
Depois as coisas ficaram proporcionais, mas ainda fala pelos 4 cotovelos!
Como diz a Christiane "very demanding"
Coisa mais linda!!
Saudades colossais...
***
Ah, é niver da Polly também! Parabéns Polly!!
Desejamos às duas muitas felicidades, saúde e paz!

Faltam

dias!

Estamos em contagem regressiva...
Faltam poucos dias, mas não posso dizer que para nós passou rápido!

Campinas, aí vamos nós!!

Espero que tudo corra bem nesses últimos dias!!
Vejo vocês em breve!

What a lunch!

Christiane e eu no Muqueca's Restaurant em Cambridge. Fomos almoçar juntas nesse pequeno, movimentado, bom e barato restaurante brasileiro...
Fomos de moqueca e estava uma delícia!! A conversa estava ótima!!!
Ah, ela era minha profa de inglês.
***
Christiane and I in the Muqueca's Restaurant in Cambridge. It is a good Brazilian restaurant. We had a moqueca and it was delicious!! And talk to her is always terrific!! Thank you, Christiane! I'm going to miss you.

Foto preferida

Olá pessoal
Essa é uma das fotos preferidas do marido tiradas em San Francisco. Ele também deixou o coração lá!!
Bem, deixo ao gosto de vocês. É no mínimo interessante. Até parece que a gaivota está apreciando a vista. :-D

I had the best chocolate in San Francisco

Humm! Delícia!!!
Ó nós na Ghirardelli!!!!
A famosa fábrica de chocolate de San Fran!

Apresento para vocês um sorvete delicioso e o melhor chocolate quente que já provei (e olha que são muitos)!!!

Best hot chocolate ever!!

O chocolate tava tão bom que o marido até soltou um palavrão. Haha! E olha que a boca suja da família sou eu (especialmente em jogos da Copa)...

Detalhe, a quadra toda cheira chocolate! Ô paraíso!!

I left my heart in San Francisco!

Golden Gate e nós!

A Famosa e eu!

O Oceano Pacífico e eu! Nosso primeiro contato!! Pena que a água de SanFran é geladíssima! Média de +9ºC
Tava congelante, mas é uma delícia ficar com o pé de molho só olhando o mar...

Jayme e sua paixão: The Transamerica Pyramid

San Francisco em resumo:
1.Coint Tower, 2.Vista com Transamerica Pyramid em destaque,
3. Lombard Street (sim a rua é cheia de curvas)
4. Famosos Bonde, 5. Deliciosa Guirardelli (delícia de chocolate)
6. Museu de Artes, 7. Pyramid em close, 8. Chinatown, 9. Porto de San Francisco

Alcatraz, Ponte Golden Gate e Fort Point.

Os Piers, em especial o movimentado Pier 39 com suas lojas e seus leões marinhos!

I left my legs in San Francisco

As famosas subidas (colinas) de San Francisco. Imaginem a 'delícia' de subir ou descer!

Não deixei apenas meu coração em San Francisco, mas minhas pernas também. Fomos a todos os lugares a pé. No final do dia estávamos acabados.

Mais Vulcão

Esse é o famoso Vulcão Monte Santa Helena que entrou em erupção pela última vez em 1980.

Visão de Portland (Oregon)

Mar de Rosas!

Portland é literalmente um Mar de Rosas!

Imaginem o perfume do lugar!!
Preciso falar mais alguma coisa????

City of Roses

CONFERÊNCIA: muito bem organizada, com palestras e apresentações muito interessantes. Pena que não tive cash para os eventos sociais...

A Tranquila Portland (Oregon): tida como "A cidade que tudo funciona"
As pessoas são bem tranquilas, as margens do rio não são muito bonitas, mas, o resto compensa. Aliás, tem muita gente diferente andando por lá: punks, barbudos, gente com roupa estranha etc.
Ainda bem que o congresso acabava cedo para eu conseguir ver alguma coisa.

Parque Washington e Jardim Japones: lindos demais!!!

Jardim de Rosas (International Rose Test Garden)
Perfumado, Imenso e Lindoooooooooo!
***
Portland é uma cidade maravilhosa e surpreendente!
Merece uma visita!