Welcome to the real world: Canada

Showing posts with label Canada. Show all posts

Tuesday, January 31, 2012

Uma coisa doida

Dundas Square - Toronto - Canadá
by Sam Javanrouh
Uma versão maior no link http://farm3.staticflickr.com/2012/2448408838_619e066aa5_o.jpg

Saturday, July 16, 2011

Oh, Canada

That's 70's Show was great! And this part is great!

I miss Canada!

Thursday, December 09, 2010

Essa é a log tv!! Sim, é uma canal de tv! :D
Passava na tv na época das festas no Canadá. É incrível como isso é relaxante.
De vez em quando eu assistia e ficava melhor com a neve caindo...
Sinto saudades das festas no hemisfério norte. Parece mais caprichada...
Talvez seja esse calor horrível dos últimos dias...
Esse video é o melhor, mas não dá pra inserir. http://www.youtube.com/watch?v=BLmwmX-mni8&feature=related

Esse também é bom!

ENJOY! :P

Tuesday, October 12, 2010

Un Canadien Errant

Wow, faz tempo que não escrevo, né?
Teve até uma viagem pra Boston (Uhuuu) nesse período, mas o que quero compartilhar hoje é uma canção que está no filme "One Week" que mostra muitas partes do Canada e também sua cultura. Muito legal!
A música foi escrita em 1842 por Antoine Gérin-Lajoie depois da "Lower Canada Rebellion" de 1837-1838.

Original French lyrics:

Un Canadien errant,

Banni de ses foyers,

Parcourait en pleurant

Des pays étrangers.

Un jour, triste et pensif,

Assis au bord des flots,

Au courant fugitif

Il adressa ces mots

"Si tu vois mon pays,

Mon pays malheureux,

Va, dis à mes amis

Que je me souviens d'eux.

"Ô jours si pleins d'appas

Vous êtes disparus,

Et ma patrie, hélas!

Je ne la verrai plus!

"Non, mais en expirant,

Ô mon cher Canada!

Mon regard languissant

Vers toi se portera..."

English Translation:

An errant ‘Canadien’

Banished from his homeland

Weeping, he travels on

Wandering through foreign lands

One sad and pensive day

Seated on the river’s bank

To the evasive current,

Did he address these words:

“If you should see my home

My sad unhappy land

Go, say to all my friends

That I remember them

"O days once so full of charm

You are all gone away

And my homeland, alas!

I'll not see her again

"No, but with my last breath

O my dear Canada!

My dying gaze

will turn toward you"

Saturday, March 06, 2010

Lindo documentário sobre o Canadá

Trailer sobre o documentário da PBS! É muuuuuuito lindoooo!!! Que saudades do Canadá!!!!

Monday, July 27, 2009

Verão em Victoria

Com um calor de 29C, tive que dar um pulinho na praia. Que 'fina' areia e 'quente' mar!
Sabe que estava gostoso!!
Só voltei porque tinha Miss Marple na TV.

Bati meu record!! Viva!!
Consegui entrar até o joelho e fiquei lá uns 3 minutos!!

Um dos eventos do ano: Trovões e chuva 'pesada'. Não chega nem perto das tempestades do Brasil. Mas, mesmo assim foi legal.
Engraçado como a gente sente falta de coisas como essas... Bem, eu adoro chuva desse tipo pra ficar olhando e relaxando...

Bem, so much for the relaxing.
Fomos nós na chuva tirar foto do céu LINDO que tava!
Ai, ai, já estou com saudades daqui...

Sunday, July 05, 2009

Canada Explained

Tudo que você queria saber sobre o sistema político do Canada, mas tem vergonha de perguntar. Em inglês!

Monday, June 22, 2009

Viagem pras Rockies - Videos

Saturday, June 20, 2009

Rockies!

Que
Saudade!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sunday, June 14, 2009

Montanhas Rochosas Canadenses

Só uma amostrinha dos 2500 km. e 2196 fotos. O resto a gente mostra no Brasil...

Trilha das 6 Geleiras, Lake Louise, Banff National Park

Lake Moraine, Banff National Park

Lake Emerald, Yoho National Park.

Lake Emerald, Yoho National Park.
***
Fenomenal é pouco pra descrever as paisagens!!

Wednesday, June 03, 2009

Butchart Gardens - Parte 2

Sunken Garden

Saturday, May 30, 2009

Butchart Gardens - Parte 1

Os Jardins são muito lindos!! Tiramos muuitas fotos. Então vou dividir as postagens em várias porque essa ferramenta não é muito amigável para postagem de fotos...

55 acres que hoje em dia atrai mais de um milhão de visitantes.

A Entrada

As begônias gigantes

Funciona o ano todo e era o local uma mineradora e fábrica de cimento.

Jennie Butchart decidiu dar um uso ao canteiro abandonado de seu esposo no início do século passado

Wednesday, May 27, 2009

Unicamp Canadense

Olha ai pessoal. Achei uma Unicamp em Ontário!!

http://www.unicampofontario.ca/

Unicamp= Unitarian Universalist camp
Hahahaha
É um acampamento! Mais ou menos o mesmo estilo, então. Hahaha